Преводи от румънски на български език и обратно
WORDZ.BIZ
Имате нужда от преводи от румънски на български или от български на румънски език на конкурентни цени? Агенция за преводи Wordz.biz разполага с професионални преводачи с румънски език!
Нашата агенция ще Ви предостави професионални преводи от румънски на български език и от български на румънски
Имате нужда от превод от или на румънски език?
Ние разполагаме с професионални преводачи с румънски език, които гарантират качествен превод, както от български на румънски, така и от румънски на български.
Независимо дали става дума за превод на документи, на интернет сайт или онлайн магазин -можете да разчитате на нас!
Искате да разширите обхвата на вашия бизнес извън България и все по-смело поглеждате към северната ни съседка? Първо трябва да направите услугата или стоката, която предлагате, достъпна и разбираема за потенциалните ви клиенти в Румъния. Преведете вашия сайт и онлайн магазин на румънски език, за да разчитате на успех.
Свържете се с нас и ние ще ви изпратим персонална оферта за превод на вашия сайт и/или онлайн магазин на румънски език. Този тип преводи са по-различни от обикновените – тук трябва да се вземат под внимание няколко показателя, така че вашия бизнес да успее на румънския пазар – внимателно подбрани ключови думи, описание на страниците и т.н., за да може сайтът ви да се класира в търсачките в Румъния.
Повече информация за спецификите на този тип преводи можете да намерите в нашата статия Превод на уеб сайт със SEO оптимизация, адаптация и бюджет.
Качество
Професионално извършен превод, издържан съгласно изикванията.
Коректност
Ние няма да ви подведем и ще изпълним поетите от нас ангажименти в срок.
Конкурентни цени
Цената напълно отговаря на качеството на предлаганите от нас услуги.
От какъв точно превод от и на румънски език имате нужда?
- Писмен превод
Преводи както на малки, така и на големи обеми с румънски език. Преводът е съобразен с всички граматически и стилистични изисквания.
- Легализация на документи
Нотариална заверка, апостил и легализация на всички видове документи (дипломи, сертификати, удостоверения и т.н.) – доверете ни се и ние ще свършим всичко това вместо вас.
- Превод и адаптация
Превод и адаптация на маркетингов материал с румънски език или статия с гарантирано уникално съдържание.
- Превод на аудио и видео
Превод на аудио и видео съдържание от и на румънски език. Ако имате нужда от превод на филм, аудио или какъвто и да е друг носител – не се колебайте да се свържете с нас за оферта.
- Редакция
Редакция на вече извършени преводи с румънски език – без стилистични и езикови грешки.
Любопитни факти за румънския език
Румънският език е романски език, говорен от около 24 милиона души, основно в Румъния, Молдова, Сърбия и Атон.
До средата на 18 век румънците са използвали като официален език старобългарски и среднобългарски и са писали на кирилица до средата на 19 век. Тогава поради политически причини е въведена латиницата.
Румънският език също е оказал влияние върху българския, особено по време на Възраждането, когато българската емиграция е развивала дейност главно в различни румънски градове.
Румънската азбука има 31 букви, които се използват за означаването на 46 фонеми (7 гласни, 4 полугласни и 35 съгласни).